翻譯ｆｏｒｍ：ＹＡＨＯＯ！知識
ＯＰ
ED
ＯＰ
悲しみにためされる度 少しずつ强くなってく 有り触れた毎日の中 梦のつずき 追いかけて 歩き疲れて见上げた空 深く 何処までもBlue ちっぽけな自分抱きしめて それでも进んでく あなたに会いたい 笑颜を伝えたい あなたがいるから 光が生まれるの 遥かなる优しい调べ 远い空 声えて届くの 胸の奥 かけがえのない 甘い痛み 満ちてゆく 耳を澄ませば聴こえる声 そっと 目覚めてくTruth 暧昧な心 脱ぎ舍てて まっすぐ駆け出そう 求め合う想いが一つになる时 言叶にできないいとしさ 溢れてく 伤ついた季节はやがて 永远の夏に変わるの 温もりをつないでいてね ずっと傍で见つめてる 悲しみにためされる度 少しずつ强くなってく 大丈夫 守りつずけたい 大事な物 见つけたの | 每一次承受悲傷的考驗 都會變得堅強一點 在平淡的每一天中 繼續追逐著夢想 走得累了抬頭仰望天空 始終是那片深邃 抱緊渺小的自己 就算如此也繼續前進 想要見到你 想把笑容傳達給你 因為有你在 我的生存才有光明 遙遠地方優美的旋律 傳遞飛越過遠方的天空 夢中 充滿無可替代的甜蜜傷痛 側耳傾聽 潛藏慢慢覺醒過來 舍棄曖昧的心 一直向前跑去 當我們思念彼此尋求合為一體的時候 不再需要任何語言修飾就足夠充滿愛 傷痕累累的季節 幻化成永遠的夏天 將溫柔緊緊相連 我會一直在你身邊 每一次承受悲傷的考驗 都會變得堅強一點 沒關系 我會繼續守護 已經找到的最重要的東西 |
ED
黄昏に流れ出した 制服のむなに 逆らうように 自転车の手樽思いきり踏んだ 放课后の空难の脇 金网を潜って 去年见つけたひまわりは 去年より夸らしげに 空を见上げてた 折れないように 枯れないように 涙にできたなら 明日は何かが変わるかな 雨降る日は 雨に揺れる あのひまわりみたいに まっすぐ背を伸ばして 今日は揺れていたって いいよ 自転车に一人きりで やっと乗れた気は くり返した擦り伤の 数だけ嬉しかったね 泣きたいのに泣けなくなること "大人"というの 颜を背けたひまわりは 咲けなくて 咲けないまま そっと闭じてゆく 折れないように 负けないように 涙流せたなら 明日は今日より笑えるね 风吹く日は 风に吹かれ 咲くひまわりみたいに 俯かない気持ちで 私らしく揺れてて 折れないように 枯れないように 涙にできたなら 明日は何かが変わるかな 雨降る日は 雨に揺れる あのひまわりみたいに まっすぐ背を伸ばして 今日は揺れていたって いいよ | 黃昏的時候 蜂擁而出的校服人群總 不願意被人流卷走 用力地蹬著自行車 放學後的操場邊上 鑽過鐵絲網 去年找到的那朵向日葵 比去年更加驕傲地 抬頭望著天空 希望不要折斷 不要枯萎 如果能將願望化作淚水 明天應該會有一些不同吧 下於的日子 在育種飄搖 字要絕不低頭 即使今天曾在風中搖擺不定 那也很好 希望不要折斷 不要枯萎 如果能將願望化作淚水 明天應該會有一些不同吧 下於的日子 在育種飄搖 字要絕不低頭 即使今天曾在風中搖擺不定 那也很好 那一天 終於能夠獨自騎上自行車 數著身上的檫傷 心中卻十分喜悅 想哭的時候不能哭 總會有各種各樣的緣由 轉過臉去的向日葵 並沒有逃避現實 只是輕輕的比上了花朵 希望不要灰心 不要認輸 如果能流下誠摯的淚水 明天一定能夠比今天笑得更歡快吧 起風的日子 在風中起伏 如同盛開的向日葵 懷著從不低落的心情 活出我自己的樣子 |
請先 登入 以發表留言。